Name of Moses in Hebrew language and English
Name of Moses in Hebrew language and English

Exodus 32:11,13-14 [Latin]

11 But Moses besought the Lord his God, saying: Why, O Lord, is thy indignation kindled against thy people, [music text: “Let the anger of Thy soul be appeased:”] whom thou hast brought out of the land of Egypt, with great power, and with a mighty hand?

13 Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou sworest [music text: “that Thou wouldst give the land flowing with milk and honey.”] by thy own self, saying: I will multiply your seed as the stars of heaven: and this whole land that I have spoken of, I will give to you seed, and you shall possess it for ever.

14 And the Lord was appeased from doing the evil which he had spoken against his people.

Precatus est Moyses in conspectu Domini Dei sui, et dixit:
Quare, Domine, irasceris in populo tuo: parce irae animae tuae: memento Abraham, Isaac, et Jacob, quibus jurasti dare terram fluentem lac et mel.
Et placatus est Dominus de malignitate, quam dixit facere populo suo.


Precatus est Moyses (1585) in Sacrae cantiones … 4 vocum, no. 11, composed by Orlando di Lasso (1532-1594)

LASSO - Precatus est Moyses (live)

FREE SHEET MUSIC at Choral Public Domain Library

 

Virtual Sheet Music - Classical Sheet Music Downloads

 

Stanford as a young man
Stanford as a young man

Colossians 3:1-4

1 If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.

Set your affection on things above, not on things on the earth.

For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory


If ye then be risen with Christ (1883), composed by Charles Villiers Stanford (1852-1924)

If Ye Then Be Risen with Christ

Performed by Choir of New College Oxford

FREE SHEET MUSIC at Choral Public Domain Library

 

 

U2 performing in August 2017, from left to right: Larry Mullen Jr.; The Edge; Bono; Adam Clayton
U2 performing in August 2017, from left to right: Larry Mullen Jr.; The Edge; Bono; Adam Clayton

Psalm 40:1-3

1 I waited patiently for the Lord; and he inclined unto me, and heard my cry.

He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.

And he hath put a new song in my mouth [lyrics: “I will sing, sing a new song” – see also Psalm 96:1], even praise unto our God: many shall see it, and […”and hear” in U2 song] fear, and shall trust in the Lord.

[Also, from lyrics: “How long to sing this song?”]


40, from album “War” (1983)

U2's "40" (lyrics) - A Song of Thanksgiving

As performed by U2 on their Vertigo Tour, Chicago Live (2004)

 

 

Jan Pieterszoon Sweelinck, Dutch composer, organist, and pedagogue in the Renaissance-Baroque eras
Jan Pieterszoon Sweelinck, Dutch composer, organist, and pedagogue in the Renaissance-Baroque eras

John 16:24,27 [Latin]

24 Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.

27 For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.

24 Usque modo non petistis quidquam in nomine meo: petite, et accipietis, ut gaudium vestrum sit plenum.

27 ipse enim Pater amat vos, quia vos me amastis, et credidistis, quia ego a Deo exivi.


Petite et accipietis (1619), from Cantiones sacrae, no. 15, composed by Jan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621)

Petite et accipietis

Performed by The Choir of Clare College, Cambridge, director Timothy Brown

FREE SHEET MUSIC from Choral Public Domain Library