Clamavi de tribulatione mea [I cried out of my affliction] (Jonah 2: 2-3, 5) – Philippe de Monte

Jonah 2: 2-3, 5 [Latin] – I cried out of my affliction to the Lord, and He heard me: I cried out of the belly of hell, and thou hast heard my voice. And thou hast cast me forth into the deep, in the heart of the sea, and a flood hath compassed me. The waters compassed me about even to the soul: the deep hath closed me round about, the sea hath covered my head.

Original in Latin:

Clamavi de tribulatione mea ad Dominum et exaudivit me; de ventre inferi clamavi et exaudisti vocem meam. Et proiecisti me in profundum in corde maris et flumen circumdedit me. Circumdederunt me aquae usque ad animam meam: abyssus vallavit me, pelagus operuit caput meum.

Jonah and the whale - painting by Paul Bril (circa 1553/1554–1626) - Image via Wikimedia Commons
Jonah and the whale – painting by Paul Bril (circa 1553/1554–1626) – Image via Wikimedia Commons

***

“Clamavi de tribulatione mea,” sacred motet for 6 voices, composed by Philippe de Monte (1521-1603) and first published in Sacrarum cantionum cum sex vocibus … liber secundus (1587).

Philippe de Monte: Clamavi de tribulatione mea - Currende

Performed by Currende

Free sheet music at Choral Public Domain Library

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.