Ecce Deus ádjuvat me,
Ecce Deus ádjuvat me, from GregoBase

Psalm 54:4-5,1 [Latin: Psalm 53:6-7,3]

Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.

1 Save me, O God, by thy name, and judge me [in music: “deliver me”] by thy strength.

Ecce Deus ádjuvat me, et Dóminus suscéptor est ánimæ meæ: avérte mala inimícis meis, et in veritáte tua dispérde illos, protéctor meus, Dómine. Ps. ibid. 3. Deus, in nómine tuo salvum me fac: et in virtúte tua líbera me


Introitus: Ecce Deus adiuvat me, from the Graduale Romanum, Vatican, 1908, p. 291

Introitus: Ecce Deus adiuvat me

Sung by Marek Klein

FREE SHEET MUSIC in scrolling YouTube video above or at GregoBase

 

Graduale: Esto mihi
Graduale: Esto mihi

Psalm 31:2; 71:1 (Latin Vulgate: Psalm 30:3; Psalm 70:1)

Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

1 In thee, O Lord, do I put my trust: let me never be put to confusion.

Esto mihi in Deum protectórem, et in locum refúgii, ut salvum me fácias. Deus, in te sperávi: Dómine, non confúndar in ætérnum


Graduale: Esto mihi, from Graduale Romanum, Solesmes, 1961, p. 339 0r The Liber Usualis, Solesmes, 1961, p. 1013

Graduale: Esto mihi

Sung by Marek Klein

FREE SHEET MUSIC in scrolling YouTube video above or at GregoBase

 

Suscepimus Deus, as seen in Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Codex 121, p. 73
Suscepimus Deus, as seen in Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Codex 121, p. 73

Psalm 48:9-10,1 [Latin Vulgate: Psalmi 47:10-11,2]

We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

10 According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.

1 Great is the Lord, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.

Suscepimus, Deus, misericordiam tuam in medio templi tui. Secundum nomen tuum, Deus, sic et laus tua in fines terrae; justitia plena est dextera tua. Magnus Dominus et laudabilis nimis, in civitate Dei nostri, in monte sancto ejus.


Introitus: Suscepimus Deus, from Graduale Romanum, Solesmes, 1961, p. 339 or
Graduale Romanum, Solesmes, 1961, p. 432 or The Liber Usualis, Solesmes, 1961, p. 1361

Introitus: Suscepimus Deus

Sung by Marek Klein

FREE SHEET MUSIC at GregoBase

 

 

 

Photograph of Father Reposo reading at Mission San Jose de Guadalupe, 1904. One and one half pages are mostly legible and begin
Photograph of Father Reposo reading at Mission San Jose de Guadalupe, 1904. One and one half pages are mostly legible and begin “S[…]io ad sanctum Patrum. Introitus. Ps.42. Judica me Deus, et discerne causam meam de gente non sancta: ab homine iniquo, et doloso eripe me: quia tu es Deus meus, et fortitudo mea”
Psalm 43:1-3 [Latin Vulgate: Psalm 42:1-3]

1 Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.

For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?

O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.

1 Psalmus David. Judica me, Deus, et discerne causam meam de gente non sancta: ab homine iniquo et doloso erue me.

Quia tu es, Deus, fortitudo mea: quare me repulisti? et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus?

Emitte lucem tuam et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua.


Introitus: Judica me Deus, from Graduale Romanum, Solesmes, 1974, p. 120 or Graduale Romanum, Solesmes, 1961, p. 151 or The Liber Usualis, Solesmes, 1961, p. 569

Introitus: Iudica me Deus

Sung by Marek Klein

FREE SHEET MUSIC at GregoBase